أن التزام التضاممي هو الية تشريعية مدنية الغاية منها ضمان الدين للدائن في مواجهة المدينين الذين لا تربط بينهما أي مصلحة أو عقد أو قانون. ذلك أن الضرر الذي يلحق المتضرر أو الدائن الناتج عن فعل المدينين ولو بغير اجتماع نيتهم على احداث الضرر. يكون سببا في ضم ذممهم المالية لكي تكون ضمانة للدائن. والدائن هنا يحق له العودة عليم كل بحسب حصته من الضرر، كما يحق له العودة على أحدهم بكل الضرر. مع احقية هذا الأخير بالحلول محل الدائن والرجوع على المدينين المتضاممين بما أداه فوق حصته، وإننا نرى أن نظام الالتزام التضاممي هو الأفضل والانسب لتنظيم العلاقة القانونية بين المريض المضرور (الدائن) والأشخاص الذين نقلوا اليه العدوى الفيروسية بفيروس كورونا.
The joint obligation is a civil legislative mechanism whose purpose is to secure the debt of the creditor in the face of debtors who are not linked by any interest, contract or law. This is because the damage to the aggrieved person or the creditor resulting from the debtors’ act, even without their unanimous intent to cause the damage. It is a reason to combine their financial liabilities in order to be a guarantee for the creditor. The creditor here has the right to return, knowing each one according to his share of the damage, and he is also entitled to return to one of them all the damage. With the entitlement of this debtor who fulfilled by substituting for the creditor and recourse to the combined debtors for what he paid in excess of his share, so we believe that the joint obligation system is the best and most appropriate for regulating the legal relationship between the injured patient,(the creditor), and the people who transmitted the viral infection with the Corona virus.
عيسى, رشا عيسى حسان. (2024). المسؤولية التضامنية والتضاممية عن نقل العدوي الفيروسية. المجلة القانونية, 20(3), 881-902. doi: 10.21608/jlaw.2024.354424
MLA
رشا عيسى حسان عيسى. "المسؤولية التضامنية والتضاممية عن نقل العدوي الفيروسية", المجلة القانونية, 20, 3, 2024, 881-902. doi: 10.21608/jlaw.2024.354424
HARVARD
عيسى, رشا عيسى حسان. (2024). 'المسؤولية التضامنية والتضاممية عن نقل العدوي الفيروسية', المجلة القانونية, 20(3), pp. 881-902. doi: 10.21608/jlaw.2024.354424
VANCOUVER
عيسى, رشا عيسى حسان. المسؤولية التضامنية والتضاممية عن نقل العدوي الفيروسية. المجلة القانونية, 2024; 20(3): 881-902. doi: 10.21608/jlaw.2024.354424